Baza chengyu portalu Chiny.pl
Wszelkie prawa zastrzeżone Chiny.pl (c) 2008-2010





a b c d e f g h j k l m n o p q r s t w x y z

Instrukcje

Instrukcje wyszukiwania:

1. Baza domyślnie pracuje wyświetlając jedynie chengyu z tłumaczeniem polskim.
   Dostępne tryby:
- pokazuj tylko chengyu z polskim tłumaczeniem
- pokazuj chengyu z tłumaczeniem polskim lub angielskim
- pokazuj wszystkie chengyu, nawet te bez tłumaczenia

2. Wyszukiwanie
- Można wyszukiwać wpisując pinyin ze znakami tonów, z cyframi, albo bez tych znaków
- W bazie uwzględniono warianty pisowni niektórych znaków, należy jednak pamiętać, że znalezienie odpowiedzi wymaga często kilku wariantów tego samego zapytania

3. Pomoc w uzupełnianiu słownika
Zaawansowani użytkownicy, mogą dodawać nowe tłumaczenia korzystając z opcji "Dodaj komentarz". Wpisy pojawią się w bazie po zatwierdzeniu przez jej administratora.
Propozycje wpisania do bazy nowego chengyu można przesyłać wpisując komentarz do dowolnego chengyu.





Łączna ilość chengyu w bazie: 32672        Łączna ilość chengyu z polskimi tłumaczeniami: 2108